SCHWERPUNKT PARAGUAY
Jornadas culturales del Paraguay

Enrique Careaga und die zeitgenössische Kunst aus Paraguay
Enrique Careaga y el arte contemporáneo en Paraguay

SCHWERPUNKT ESPECIAL

Mittwoch, 4. Juni 2008, 17:00 Uhr
Miércoles, 4 de junio de 2008, 17:00h

Instituto Cervantes, Kultursaal

Eintritt frei
Entrada gratuita

Ausstellung vom 5. Juni bis 4. Juli 2008, Mo-Do 12:00-18:00 Uhr, Fr 10:00-14:00 Uhr
Exposición del 5 de junio al 4 de julio de 2008, L-J 12:00-18:00h, V 10:00-14:00h
Instituto Cervantes, Kultursaal

Eintritt frei
Entrada gratuita

Kartenreservierung unter 089/29 07 18 13
Reserva de entradas: Tel. 089/29 07 18 13

In Zusammenarbeit mit dem Honorarkonsulat der Republik Paraguay in München, der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt und der Deutsch-Hispanischen Gesellschaft
En colaboración con el Consulado Honorario de la República del Paraguayen Múnich, lar Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt y la Deutsch-Hispanischen Gesellschaft

05.06.08, 17:00
Paraguay literarisch
Jornada Literaria


Ursprünglich dem abstrakten Expressionismus und dem Informalismus zugetan, wurde der paraguayische Maler Enrique Careaga während seiner Studienzeit in Paris stark von der Op Art seines Lehrers Víctor Vasarely beeinflusst. Dreidimensionale Körper im scheinbar endlosen Raum und geometrisch abstrakte Formenmuster prägten fortan sein Werk. Im Gegensatz zur reinen Op Art, die die völlige Autonomie von Farbe und Form postuliert, spiegeln Careagas utopische Geometrie und esoterische Archetypen seine Suche nach dem Mystischen.

Zur Eröffnung der Ausstellung spricht der Kunstkritiker und Kolumnist Fernando Moure (Patagonien 1968) mit Enrique Careaga über dessen Werk und über das gegenwärtige Kunstschaffen in Paraguay.

Musik: Cristóbal González (Gitarre und Gesang)
_____

El pintor paraguayo Enrique Careaga se concentró originariamente en el expresionismo abstracto y el informalismo, y durante sus estudios en París recibió una fuerte influencia Op Art de su maestro Víctor Vasarely. A partir de ese momento su obra se vio dominada por cuerpos tridimensionales en un espacio aparentemente infinito con modelos de formas geométricas y abstractas. A diferencia del Op Art más puro que postula por una completa autonomía de colores y formas, la obra de Careaga refleja la geometría utópica y los arquetipos esotéricos en su búsqueda por lo místico.

El crítico de arte y columnista Fernando Moure (Patagonia, 1968) debatirá con Enrique Careaga sobre la obra de este último presentando al mismo tiempo una visión general de la producción artística actual en Paraguay.


Música: Cristóbal González (guitarra y canto)


Foto © privat


schließen