Io Casino
Allein
Sola

 MUSIK MÚSICA

Donnerstag, 14. Dezember 2006, 20 Uhr
Jueves, 14 de diciembre de 2006, 20h
Dijous, 14 de desembre de 2006, 20h
t-u-b-e klanggalerie, Einsteinstr. 42 (erste Halle des Einstein Kulturzentrums)

Eintritt € 10,-
Entrada: € 10,-

In Zusammenarbeit mit der t-u-b-e klanggalerie, ad hoc music und dem Institut Ramon Llull
En colaboración con la t-u-b-e klanggalerie, ad hoc music y el Institut Ramon Llull
En col·laboració amb t-u-b-e klanggalerie, ad hoc music i l'Institut Ramon Llul
Io Casino (Andorra 1973) bezeichnet ihre Arbeit als eine Mischung aus experimentellem Folk und Improvisation und verwendet dazu ihre Stimme, einen Elektrobass und einen Computer, mit dem sie Töne in Echtzeit umwandelt. Die Klang- und Bildpoetin ist eine der herausragenden Figuren des Underground Barcelonas, wo sie auch als wichtige Aktivistin der alternativen Musikszene (Gràcia Territori Sonor, Festival Internacional de Música Experimental LEM) agiert und bereits mehr als 700 Konzerte veranstaltet hat. Ihr Stil avancierte vom bassgestützten post-ambient-muzak-zen bis zu Kompositionen für Stimme und Computer, bei denen durch Klanghypnose und kleine Überraschungen das tiefe Zuhören erreicht werden soll.

_____

Io Casino (Andorra, 1973) es una de las figuras emblemáticas del underground experimental de Barcelona. La evolución de su sonido la ha llevado de un post-ambient-muzak-zen basado en el bajo eléctrico, hasta la exploración de la composición por ordenador y la introducción de la voz como elemento sustancial, en obras que persiguen capturar la escucha profunda por medio de desarrollos hipnóticos y algunas sorpresas. Io Casino define su trabajo actual como una mezcla de folk experimental e improvisación utilizando su voz, el bajo eléctrico y un ordenador con el que transforma el sonido en tiempo real.

_____

Io Casino (Andorra, 1973) és una de les figures emblemàtiques de l’underground experimental de Barcelona. L’evolució del seu so l’ha portat d’un post-ambient-muzak-zen basat en el baix elèctric, fins a l’exploració de la composició per ordinador i la introducció de la veu com a element substancial. L’artista defineix el seu treball actual com una barreja de folk experimental i improvisació.

Foto: Laia Casino


schließen