Hommage an Américo Castro
Homenaje a Américo Castro
23.–25. November 2008

Cristianos, moros y judíos – Américo Castro
und das Spanien der drei Kulturen heute

Als der spanische Historiker und Philologe Américo Castro (1885-1972) vor 60 Jahren seine epochale Studie España en su historia. Cristianos, moros y judíos veröffentlichte, löste er den wohl größten spanischen Historikerstreit des 20. Jahrhunderts aus. Die Debatte, die sich zunächst auf die mittelalterliche Vergangenheit des Landes konzentrierte, war tief geprägt von den Erfahrungen des Bürgerkriegs und richtete sich bald auf Grundfragen der nationalen Identität und der Stellung Spaniens in Europa. Neue Relevanz gewinnt die Diskussion durch die religiöse und kulturelle Pluralisierung Spaniens und den Wandel vom Auswanderungs- zum Einwanderungsland. Renommierte Wissenschaftler aus Europa und den USA würdigen das hierzulande kaum bekannte Werk Américo Castros in seiner Bedeutung und erörtern die Stellung der drei Kulturen bzw. Religionen in Geschichte und Gegenwart Spaniens.
Ensemble Fontegara
Musik aus drei Kulturen
Sonntag, 23. November 2008, 20:00 Uhr
Gasteig, Black Box
Rosenheimer Str. 5, 81675 München

Einführungsvortrag
Hans Ulrich Gumbrecht
Der Historiker Américo Castro – Die intellektuelle
Biographie eines Spaniers im 20. Jahrhundert
Montag, 24. November 2008, 18:15 Uhr
Instituto Cervantes, Kultursaal

Spanien und die drei Kulturen
Vorträge
Dienstag, 25. November 2008, 10:00-13:00 Uhr
Spanische Bibliothek des Instituts für Romanische Philologie der LMU München
Ludwigstr. 25, 80539 München (Eingang: 2. OG/Z. 2010)

Spanien und die drei Kulturen
Film
Dienstag, 25. November 2008, 16:00 Uhr
Instituto Cervantes, Kultursaal

Spanien und die drei Kulturen
Vortrag und Debatte
Dienstag, 25. November 2008, 19:30 Uhr
Instituto Cervantes, Kultursaal

_____

Américo Castro publicó hace 60 años España en su historia: cristianos, moros y judíos desencadenando la mayor polémica histórica del siglo XX. El debate giraba en torno a controversias del pasado medieval del país y se vio enseguida empañado por las experiencias de la Guerra Civil y asuntos relativos a la identidad nacional. Con la actual pluralización religiosa y cultural de España y el acelerado cambio que ha supuesto pasar de ser un país de emigrantes a un receptor de inmigración, la discusión adquiere una nueva dimensión.